John Wayne’s last film was not The Shootist but Star Wars.
A distorted snip of his voice was used to make the chirping by the minor character Garindan.
John Wayne’s last film William Lawrence Sr Omnibit 4-15-20
John Wayne’s last film William Lawrence Sr Omnibit 4-15-20